18
Giang Tịch xấu hổ đến mức sau khi hôn xong, hai tay che mặt trốn vào phòng tắm, bên trong vang lên giọng khoe khoang với đám bạn thân:
"Ừ ừ, làm sao cậu biết Viện Viện vừa hôn tôi? Còn là chủ động nữa."
“Viện Viện nhà tôi đúng là tốt nhất.”
"Mấy tên độc thân như cậu thì biết cái gì? Có bạn gái chưa?"
...
Giang Tịch thật sự rất trẻ con.
Trước khi ngủ, anh chuẩn bị sẵn nước ấm với nhiệt độ vừa phải, xắn tay áo lên, ra hiệu cho tôi duỗi chân.
Cậu chủ nhỏ của giới thượng lưu, lại cam tâm tình nguyện quỳ một gối để rửa chân cho tôi.
Tôi cố tình trêu anh: "Nếu để người ngoài biết chuyện này, thể diện của anh để đâu?"
Người đàn ông cười khẽ, giọng điệu đầy tự hào:
"Cưng vợ chẳng phải là điều hiển nhiên sao? Rửa chân thì đã làm sao? Nếu em đồng ý, ngay cả tắm, anh cũng có thể giúp."
Mặt mũi tôi đỏ bừng, không dám nhìn anh nữa.
19
"Rửa xe hay sửa xe?"
Người đàn ông không ngẩng đầu, tay vẫn thao tác trên máy tính.
Tôi đưa ra một tấm danh thiếp: "Tôi đến tìm người."
"Ai?"
"Quý Yến Thần."
Người đàn ông chậm rãi ngẩng mắt, nhìn tôi một lượt, không quá lộ liễu nhưng đầy ý vị:
"Là cô à?"
Tôi hơi ngạc nhiên.
"Anh biết tôi?"
Hắn lắc đầu: "Không quen, nhưng đã thấy qua."
"Vị hôn thê của Giang Tịch, cô Thẩm Viện, đúng không?"
Tôi gật đầu.
Quý Yến Thần lộ ra vẻ lười nhác, bật cười giễu cợt:
"Nhờ cô gái thần kinh đó mà tôi nghe thấy cái tên Giang Tịch không biết bao nhiêu lần. Tò mò tìm trên mạng, đúng là nhân vật có tiếng."
"Cô tìm tôi, không phải vì vị hôn phu của cô đấy chứ?"
Tôi khẽ nhếch môi: "Không, là vì anh."
Tôi chỉ nhắc đến thân thế của Quý Yến Thần, những chuyện khác thì không đề cập đến. Nói ra cũng chưa chắc anh ta đã tin.
Lục Sương vẫn quá nóng vội.
"Ông nội anh vẫn còn nằm trong bệnh viện chờ anh. Nếu không gặp được anh, ông ấy sẽ không nhắm mắt nổi."
Tôi đẩy tấm danh thiếp tới trước mặt anh ta: "Đây là người thân tín của nhà họ Tống. Nghĩ kỹ rồi hãy liên lạc với ông ấy. Không đi cũng không sao, chỉ là người thân duy nhất của anh cũng sẽ không còn nữa."
Người đàn ông không nói gì, chỉ lặng lẽ che giấu cảm xúc dưới đáy mắt đen như mực, không nói một lời.
20
Vài ngày sau, tin tức ông Tống qua đời được truyền ra.
Nhưng không ai nhắc đến Quý Yến Thần.
Hệ thống hỏi tôi: "Thật ra cô hoàn toàn có thể không quan tâm đến chuyện này."
17
Người đàn ông này có ngoại hình không dễ động vào, trong mắt lúc nào cũng ẩn chứa sự hung dữ, khiến ai nấy đều sợ hãi.
Hồi nhỏ, tôi đã không ít lần nhìn thấy anh trốn vào góc tường, vừa nghịch ngợm đào bới hang chuột, vừa nức nở tự nói với mình:
"Tôi không phải quái vật."
"Mặt mũi hung dữ là lỗi của tôi sao?"
"Tại sao ai cũng ghét tôi?"
"Tại sao ai cũng trốn tránh tôi?"
Cậu bé nhỏ xíu ngồi xổm ở đó, giống như một cục bông nhỏ cô đơn.
Đó là lần đầu tiên tôi đến nhà họ Giang làm khách, tình cờ gặp được anh, trong lòng cũng nhen nhóm kế hoạch chinh phục.
Tôi đáp: "Không, có rất nhiều nguyên do."
Nghĩ lại, những ngày qua tôi đã suy xét rất nhiều chi tiết trong sách.
Nguyên nhân quan trọng nhất khiến Giang Tịch và Quý Yến Thần trở thành kẻ thù không đội trời chung là vì khi nhà họ Tống gặp chuyện, Giang Tịch có nhúng tay vào. Trong lúc anh ta định thâu tóm toàn bộ tập đoàn nhà họ Tống, Quý Yến Thần xuất hiện.
Anh ta căm hận sự can thiệp của Giang Tịch, thậm chí đổ lỗi cho anh về cái chết của ông nội mình.
Từ đó, cả hai đối đầu khắp nơi, đấu đá không ngừng.
Tôi đang cố gắng kéo Giang Tịch đi đúng hướng, tránh để anh dính vào chuyện này một lần nữa.
Dù sau này Quý Yến Thần có trỗi dậy, thì hai người cũng chưa chắc phải đấu nhau đến sống chết.
21
Tôi tình cờ bắt gặp Quý Yến Thần đang say khướt trong quán bar.
Người đàn ông ngồi một mình trước quầy bar, thân hình hơi lắc lư, một tay chống trán, ánh mắt cụp xuống, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Giang Tịch vòng tay ôm eo tôi, hỏi: "Nhìn cái gì thế?"
Tôi quay đầu lại: "Không có gì."
Tiếng nhạc đinh tai nhức óc, tôi và Giang Tịch đi sau cùng.
Giang Tịch siết chặt vòng tay, cúi đầu cắn răng, giọng đầy ghen tuông:
"Thẩm Viện, dạo này em không ngoan chút nào. Dám nhìn đàn ông khác ngay trước mặt anh?"
Nhóm bạn đi trước phát hiện hai chúng tôi tụt lại phía sau, tò mò quay đầu nhìn.
Tôi giấu ý cười trong mắt, ghé sát tai Giang Tịch thì thầm hai chữ.
Mặt anh đỏ bừng, nhéo nhẹ eo tôi:
"Về nhà tính sổ với em sau."
Buổi tụ tập hôm nay là do hội bạn thân trong giới sắp xếp, tôi chưa bao giờ cấm Giang Tịch uống rượu. Nhân lúc này, tôi viện cớ ra ngoài mua canh giải rượu cho anh.
Quay lại vị trí cũ, bên cạnh Quý Yến Thần đã xuất hiện một người phụ nữ dáng vẻ yêu kiều.
Lục Sương đặt tay lên ngực, cúi đầu, luôn miệng nói chuyện với anh ta.
Ngay lúc hai người sắp hôn nhau, Quý Yến Thần bỗng phun đầy rượu lên người cô ta.
Nụ cười của Lục Sương lập tức cứng đờ. Cô ta đầy ghét bỏ đẩy anh ra, chán nản chạy vào nhà vệ sinh.
Về phần Quý Yến Thần đã say bất tỉnh, cô ta chẳng thèm đoái hoài một giây.
Tôi đi theo, vừa hay nghe thấy cô ta gọi điện thoại.
"Tôi tới rồi, lên ngay đây, xui xẻo thật."
"Tôi không thích anh ta đâu, vừa không có tiền, vừa không có thế lực. Nếu không phải... thôi, chỉ là thấy anh ta đáng thương nên mới đến bắt chuyện thôi."
"Nhớ gọi xe đưa anh ta đến khách sạn, nói là tôi sắp xếp, nhất định phải nhắc đến tên tôi."
"Tôi giúp anh ta nhiều như vậy, sau này chắc chắn anh ta sẽ nhớ tôi. Yên tâm đi, tôi sẽ trở thành người phụ nữ khiến ai cũng ghen tị."
"À đúng rồi, đừng quên hẹn tôi với Tổng giám đốc Triệu. Sau này chắc chắn có lợi cho anh."
"Tin tôi đi, anh ta sẽ thích tôi, hơn nữa còn không thể dứt ra được."
...
Tôi tựa vào cửa, bật cười.
Người mà cô ta gọi là "Tổng giám đốc Triệu", hình như là nam phụ trong sách, một kẻ si tình đến mù quáng. Dù cuối cùng Lục Sương đã kết hôn, nhưng giám đốc Triệu kia vẫn đau khổ chờ đợi cô ta.
22
Quý Yến Thần tỉnh rượu, phát hiện mình đang nằm bên lề đường, nhưng không hề tỏ ra ngạc nhiên.
Anh ta chỉ hỏi tôi: "Sao cô lại ở đây?"
"Tình cờ đi ngang qua, thấy anh say khướt một mình, nên nhờ người kéo ra ngoài hít thở chút không khí cho tỉnh rượu."
Người đàn ông không biểu lộ cảm xúc: "Nhưng tôi nhớ rõ lúc nãy là Lục Sương."
Giả vờ say à?
Tôi giữ vẻ mặt bình thản.
Thấy vậy, Quý Yến Thần cũng không nói thêm gì khó xử. Anh ta nhíu mày, vẻ mặt thoáng chút đau thương:
"Ông tôi mất rồi. Trước khi đi, ông bảo tôi quay về giữ lấy công ty."
Tôi không biết an ủi thế nào, chỉ có thể im lặng lắng nghe.
"Tôi gần như đã đoán được mục đích của Lục Sương. Còn cô thì sao?"
"Cô cố tình tiếp cận tôi, rốt cuộc là vì điều gì?"
Đến nước này, tôi cũng không giấu nữa.
"Chồng tôi làm việc bốc đồng nhưng không phải người xấu. Còn anh trầm ổn hơn. Tôi nghĩ nếu có cơ hội, hai người có thể hợp tác thử xem."
Quý Yến Thần ngẩn người, rồi cười nhạt: "Nếu cậu ta biết cô lén gặp tôi để nói những lời này, không thấy mất mặt sao?"
Giang Tịch ư? Sao có thể chứ?
Tôi cười nhẹ: "Anh ấy không đâu. Anh ấy thích tôi vì tôi luôn nghĩ cho anh ấy."
Giang Tịch là một người thiếu thốn tình cảm.
22
Quan hệ của nhà họ Giang có phần phức tạp.
Lão gia nhà họ Giang là con rể ở rể, đến năm thứ năm sau khi kết hôn mới bị lộ ra rằng bên ngoài ông ta đã có một cuộc hôn nhân khác.
Những năm đó, nhà họ Giang trải qua nhiều biến động lớn.
Lão phu nhân tức giận đến mức ngã quỵ, chẳng bao lâu sau qua đời.
Bỏ lại đứa trẻ tám tuổi, Giang Tịch.
Chưa đến một năm sau, vì đại cục, lão gia nhà họ Giang quyết định tái hôn.
Khi ấy, nhà họ Giang đang trong thời kỳ phát triển mạnh mẽ, hôn nhân môn đăng hộ đối là chuyện bình thường, đối phương cũng nhìn trúng điểm này, nhưng duy chỉ có Giang Tịch là không thể chấp nhận được.
Từ khi biết nhận thức, đứa trẻ này đã vô cùng ngang bướng, chưa từng nghe lời cha mình.
Vào ngày lão gia định đưa anh đi, Giang Tịch đốt xe.
Bò ra từ đống tro tàn, nửa đêm cầm dao đứng bên giường cha mình, nở nụ cười lạnh lẽo.
Trong lễ cưới xa hoa của cha, trực tiếp công khai đoạn video cô dâu ngoại tình với kẻ khác.
Trước mặt bao nhiêu quan khách, anh nâng ly rượu, cười ngông cuồng:
"Chúc mừng tân hôn, đây là món quà bất ngờ tôi tặng, thích chứ?"
Có một đứa con như vậy, ai còn dám gả vào nhà họ Giang nữa?
Hóa ra, người nhà cô dâu đã giở trò với chiếc xe ấy, chỉ cần rời khỏi Kinh Châu, những người trên xe sẽ không còn đường sống.
Ban đầu, Giang Tịch vốn định thảnh thơi ngồi xem trò cười của cha mình khi chuyện cô dâu ngoại tình bị lộ.
Nhưng sau đó, nghe nói gia đình kia còn muốn đưa một đứa con riêng vào tranh giành tài sản nhà họ Giang.
Anh mỉm cười giận dữ, dứt khoát làm tới cùng.
Nhưng kỳ lạ thay, càng về sau, lão gia nhà họ Giang lại càng hài lòng với đứa con trai này.
Dứt khoát giữ lại người con duy nhất, bồi dưỡng thành người thừa kế.
Tình cảm cha con giữa họ chưa từng tốt lên.
Không ai chịu cúi đầu.
Người ta nói, một kẻ ngang tàng sinh ra một kẻ còn ngang tàng hơn.
Cứng đầu không ai nhường ai.
Để thuần phục đứa con trai này, lão gia đã dùng không ít thủ đoạn tàn nhẫn.
Ông ta từng bỏ anh trên một hòn đảo hoang, không cho bất cứ thứ gì, nhốt nguyên một tháng trời.
Lúc nhặt người về, trên người Giang Tịch đầy vết thương do thú hoang cắn xé, sốt cao suýt nữa trở thành kẻ ngốc.
Nơi nhiều hiểm ác như Tam Giác Vàng, giết người không cần đền mạng.
Nhưng Giang Tịch từng sống ở đó.
Khi trở ra phải cấp cứu suốt ba ngày ba đêm.
Từ đó, tình cảm giữa cha con họ chạm đáy.
Hễ không vừa ý là xung đột.
Tôi vốn nghĩ rằng, sau từng ấy chuyện, Giang Tịch sẽ không còn chút cảm xúc nào dành cho tình thân.
Thế nhưng, vào ngày cầu hôn, anh ấy lại dịu dàng nói: "Anh rất muốn có một gia đình."
"Viện Viện, em có thể cho anh một mái nhà không?"
"Nếu sau này có con, anh sẽ dạy con rằng điều quan trọng nhất là hạnh phúc. Dù trời có sập, cũng có bố gánh vác, con chỉ cần yêu thương mẹ thật nhiều là đủ."
"Còn nếu không muốn có con, chúng ta sẽ nhận nuôi những chú mèo, chú chó, cho chúng một ngôi nhà."
Vậy nên, Giang Tịch khát khao được yêu thương.
Hãy là người bình luận đầu tiên
Nguyệt Truyện hoan nghênh các tác giả, dịch giả, nhóm dịch và các fanpage đăng truyện lên website của chúng tôi. Mọi chi tiết về nhuận bút, kiếm tiền và các thỏa thuận khác vui lòng nhắn tin trực tiếp đếnfanpage Facebook Nguyệt Truyệnhoặc email nguyettruyennet@gmail.com