Là thuận theo tự nhiên, hay là can thiệp?
Nếu thuận theo tự nhiên, chẳng lẽ tôi phải trơ mắt nhìn Thôi Trí đi theo con đường "được cứu chuộc" trong sách sao?
Nhưng nếu can thiệp, tôi, một người xuyên sách từ bên ngoài, liệu có thực sự khiến cốt truyện đi theo con đường mà tôi mong muốn không?
Giống như lần đầu tiên tôi can thiệp…
Tôi nghĩ đến chú Thôi vẫn đang nằm viện đến bây giờ, chỉ cảm thấy lòng lạnh lẽo.
Tôi không biết nữa, tôi đã không biết phải làm sao.
029.
Tôi tìm thấy Thôi Trí dưới một cây cầu ở trấn Ô Thủy.
Khi còn nhỏ, tôi và Thôi Trí thường đến gần cây cầu này để chơi, vì vị trí hẻo lánh, cây cỏ mọc cực kỳ tươi tốt, là một nơi tốt để ngắm cảnh.
Nhưng sau khi lớn lên, vì bận rộn với đủ thứ chuyện, chúng tôi cũng ít khi đến đây nữa.
Và đến tận hôm nay, đã vào mùa xuân chuyển sang hè, lá liễu mọc um tùm, gió xuân ấm áp, tôi đứng dưới cầu, giống như nhiều năm trước đây vẫn đứng dưới cầu.
Chỉ là thiếu niên từng cùng tôi đứng dưới cầu ngắm hồ nước, đã không còn nữa.
Thiếu niên với lúm đồng tiền nhỏ xinh vẫn cười với tôi ngày nào, giờ đây lại đang đứng trên cầu.
Anh ấy mặc chiếc áo hoodie màu vàng ngỗng tươi sáng như ánh nắng xuân.
Và cành liễu khẽ lay, màu vàng xanh đan xen, thiếu niên ấy lại quay lưng về phía tôi, nhẹ nhàng ôm một cô gái khác vào lòng.
Thời tiết thật đẹp, cảnh vật thật đẹp.
Trên khuôn mặt nghiêng khẽ lộ ra, đôi mắt hổ phách bị hàng mi dài che khuất.
Tôi nhìn thấy đôi môi đỏ mọng của anh ấy, như những cánh hoa đào, điểm xuyết trên khuôn mặt trắng sứ.
Còn cô gái trong vòng tay anh ấy, đã thẹn thùng đỏ mặt từ lúc nào?
Có lẽ khi tôi không biết, Vân Nghê đã thật sự động lòng với Thôi Trí rồi?
Tôi khẽ run hàng mi, và trong khoảnh khắc này, cốt truyện tiếp theo trong sách, đột nhiên xuất hiện trong ký ức của tôi—
Lần này Thôi Trí bỏ thi, chẳng qua chỉ vì, hôm nay là sinh nhật của Vân Nghê.
Sau lần Vân Nghê "cứu" Thôi Trí lần trước, những lời cô ta nói với Thôi Trí, chính là mong Thôi Trí có thể ở bên cô ta trọn một ngày vào ngày sinh nhật của cô ta.
Nhưng cũng chính vì lần bỏ thi này, nam chính Thôi Trí sẽ bị kỷ luật nghiêm trọng, lại vì anh ấy đã nhiều lần nghỉ học trước đó, nhà trường không chịu nổi sự dị nghị của các học sinh khác, đành phải đuổi học Thôi Trí. Người nhà họ Thôi sau khi nghe tin này cũng rối loạn cả lên, có kẻ có lòng muốn lợi dụng chuyện này để gây rối, cho rằng Thôi Trí không đủ tư cách để tiếp quản nhà họ Thôi, ép ông nội Thôi phải loại Thôi Trí khỏi gia tộc. Ông nội Thôi trong cơn giận dữ tuy tạm thời không đồng ý đề nghị này, nhưng không còn cho phép Thôi Trí đến thăm chú Thôi ở bệnh viện, cũng không cho phép Thôi Trí đi cúng viếng người mẹ đã mất.
Hậu quả của chuyện này, nghiêm trọng hơn nhiều so với những gì tôi có thể tưởng tượng.
Và Thôi Trí, người không biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo, liệu cũng sẽ đi trên con đường y hệt này sao?
Thực ra, cho dù Vân Nghê mang theo hệ thống cố ý công lược Thôi Trí, nhưng chỉ cần Thôi Trí có thể vui vẻ, tôi cũng không có lý do gì để can thiệp.
Nhưng, tại sao những chiến lược công lược này lại phải xảy ra với điều kiện là phải làm tổn thương Thôi Trí?
Chẳng lẽ, chỉ vì anh ấy là nam chính, nên Thôi Trí nhất định phải chịu đựng những khó khăn như vậy sao?
Nhưng cho dù tôi biết được tất cả sự thật này, tôi có thể can thiệp bằng cách nào đây?
Tôi quay lưng về phía người trên cầu, một giọt nước mắt bất chợt lăn dài trên má.
Tôi có thể làm gì đây?
Và tôi nên làm gì đây?
"...Nhan Hồi?"
Đúng lúc này, phía sau truyền đến giọng nói của thiếu niên.
Tôi nhẹ nhàng lau nước mắt, quay người lại.
Thiếu niên đang khẽ nhíu mày nhìn tôi, trên khuôn mặt vốn luôn lạnh lùng, có một thoáng ngạc nhiên.
Và bên cạnh anh ấy, đứng một cô gái mặc váy trắng.
Thế là gió xuân thổi qua, thiếu nữ như liễu yểu điệu, dựa vào bên cạnh thiếu niên.
Vân Nghê nhìn Nhan Hồi trước mặt, trong lòng hỏi: "Hệ thống, sao lần nào cũng có Nhan Hồi đến làm phiền chúng tôi vậy?"
[Xin lỗi, hệ thống này cũng không biết]
"Bây giờ thiện cảm của Thôi Trí với tôi là bao nhiêu?"
[Thiện cảm của Thôi Trí hiện tại với Ký chủ Vân Nghê là: 100]
Nghe con số này, Vân Nghê khẽ cong môi.
"Bây giờ có thể biết thiện cảm của Thôi Trí với Nhan Hồi không?"
[Xin lỗi, hệ thống này tạm thời không thể thăm dò]
"A Trí, buổi chiều anh sẽ quay lại thi chứ?"
Trong sự tĩnh lặng đột ngột này, tôi ngẩng đầu nhìn Thôi Trí.
Thôi Trí im lặng một lát, nói: "Hôm nay là sinh nhật của Vân Nghê."
Vân Nghê bên cạnh cười một tiếng, nhìn tôi nói: "Rất xin lỗi, nhưng hôm nay Thôi Trí thuộc về tôi."
Tôi theo tiếng nói nhìn Vân Nghê: "Cô có biết hôm nay có bài thi không?"
Vân Nghê: "Vậy thì sao?"
"Cô có biết hậu quả của việc bỏ thi sẽ là gì không?" Tôi cố gắng kiềm chế cảm xúc, hỏi, "Có muốn ăn mừng gì, tôi không quan tâm nhưng tại sao nhất định phải bỏ thi ra ngoài? Chẳng lẽ thi xong không được sao? Chẳng lẽ không còn thời gian khác sao?"
Tôi biết có lẽ cảm xúc của tôi đã không được kiểm soát tốt, nhưng cả người tôi gần như run lên vì tức giận.
Nghe tôi nói vậy, thần sắc của Vân Nghê bỗng nhiên thay đổi, trên khuôn mặt vốn còn có chút lạnh lùng của cô ta, khóe mắt khẽ đỏ lên.
Mặc dù không biết nguyên nhân, nhưng Thôi Trí cũng nhìn thấy, anh ấy nhìn Vân Nghê rồi lại nhìn tôi, khẽ thở dài: “Bọn anh không ăn mừng gì cả, hôm nay là sinh nhật của Vân Nghê nhưng cũng là ngày giỗ của mẹ cô ấy..."
"Thôi Trí." Vân Nghê ngắt lời Thôi Trí, mắt đỏ hoe nhìn tôi, "Anh nói cô ấy cũng không hiểu đâu."
Vân Nghê và Thôi Trí cứ thế đối đáp, trong lòng tôi cũng đã hiểu rõ phần nào về chuyện này.
Tôi thở ra một hơi: "Tôi rất tiếc về sự ra đi của mẹ cô, nhưng... hôm nay cũng rất quan trọng đối với Thôi Trí. Hai người đã ở bên nhau cả buổi sáng rồi, vậy thì buổi chiều... có thể quay lại trường không?" Tôi vừa nói vừa nhìn Thôi Trí, "A Trí, buổi chiều anh cứ về thi đi, được không?"
Tôi muốn nói với anh biết bao nhiêu về sự nghiêm trọng của hậu quả chuyện này.
Nhưng cho dù bây giờ tôi có nói, Thôi Trí có tin không?
Nếu bây giờ tôi nói ra, liệu hệ thống của Vân Nghê có phát hiện ra tôi không phải là nữ phụ độc ác Nhan Hồi thật sự không?
Liệu tôi, một "người ngoài cuộc" này, có bị hệ thống xóa bỏ sự tồn tại không…
Tôi không dám đánh cược.
Và ngay khi Thôi Trí không nói gì, Vân Nghê bên cạnh kéo tay áo anh ấy: "Thôi Trí, tôi sẽ không quay lại đâu. Anh đã hứa với tôi rồi, anh cũng sẽ giữ lời hứa đúng không?"
Trong giọng nói của cô ta, có một sự yếu đuối hiếm thấy.
Mày Thôi Trí vốn đang khẽ nhíu lại quả nhiên giãn ra, anh ấy cúi đầu nhìn Vân Nghê, nhàn nhạt nói: "Anh sẽ giữ lời hứa."
"Xin lỗi, Nhan Hồi.”
"...". Những cảm xúc tôi cố gắng kìm nén cuối cùng cũng bùng nổ: "Thôi Trí—anh càng sống càng sa sút sao? Anh có biết chuyện này sẽ có hậu quả nghiêm trọng đến mức nào không? Dù bị đuổi học cũng không sao đúng không? Tại sao anh không thể tự chịu trách nhiệm cho bản thân mình? Em biết anh phải giữ lời hứa, nhưng tại sao nhất định phải là cả một ngày chứ?"
Mối quan hệ giữa Thôi Trí và Nhan Hồi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, tôi không biết, nhưng cái logic này, tại sao lại xảy ra ngay bên cạnh tôi chứ? Thôi Trí từng trưởng thành, đáng tin cậy bây giờ lại liên tục làm những hành động khiến tôi không thể hiểu nổi.
Đây là cốt truyện, là do hệ thống quy định, hay là Thôi Trí thật sự đã thay đổi rồi?
Không hiểu sao, nước mắt tôi đã không thể ngừng lại, tôi tức đến run rẩy: "Thôi Trí, anh có thể suy nghĩ kỹ một chút không?"
Thấy tôi như vậy, Thôi Trí dường như muốn nói gì đó, há miệng, nhưng chân lại đột nhiên loạng choạng, suýt chút nữa không đứng vững.
Anh ấy nhíu mày: "Nhan Hồi..."
Vân Nghê quay đầu nhìn tôi, lạnh lùng nói: "Nhan Hồi, cô lấy tư cách gì mà quản Thôi Trí? Cô là ai của anh ấy? Thanh mai trúc mã ư? Vậy chẳng phải chỉ là hàng xóm mười mấy năm thôi sao, cô thật sự nghĩ mình là người thân của Thôi Trí à?"
"Vân Nghê." Thôi Trí ngắt lời cô ta.
Tôi nhìn Thôi Trí im lặng không nói, ánh mắt có một khoảnh khắc mờ đi.
Là tôi đã không kiểm soát tốt cảm xúc của mình.
Tôi đang nhìn vấn đề từ góc độ của người đã biết trước, nhưng Thôi Trí và Vân Nghê thì không.
Hãy là người bình luận đầu tiên
Nguyệt Truyện hoan nghênh các tác giả, dịch giả, nhóm dịch và các fanpage đăng truyện lên website của chúng tôi. Mọi chi tiết về nhuận bút, kiếm tiền và các thỏa thuận khác vui lòng nhắn tin trực tiếp đếnfanpage Facebook Nguyệt Truyệnhoặc email nguyettruyennet@gmail.com